Contabilización de las mercancías en tránsito según las NIIF

Según las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), las mercancías en tránsito deben contabilizarse correctamente al informar sobre la situación financiera y el rendimiento de una empresa. Estas mercancías se valoran según a quién pertenecen, con independencia de su ubicación física. Las condiciones de entrega y la transmisión de la propiedad suelen ser los factores determinantes.

1. Determinación de la propiedad:

En qué balance se incluyen las mercancías en tránsito depende de las condiciones de envío, que suelen establecerse mediante los Incoterms (términos de comercio internacional):

• FOB (Free on Board, franco a bordo):

  • El riesgo de pérdida, y por lo general el control, se transmiten al comprador cuando las mercancías se cargan a bordo del buque en el puerto de embarque.

  • Mientras están en tránsito, las mercancías se consideran propiedad del comprador, que las incluye en sus existencias.

• CIF (Cost, Insurance and Freight, coste, seguro y flete):

  • El vendedor asume el coste del flete y del seguro, pero, al igual que en el FOB, el riesgo de pérdida se transmite al comprador cuando las mercancías se cargan a bordo del buque en el puerto de embarque.

  • Por tanto, salvo que el contrato disponga otra cosa, las mercancías en tránsito suelen incluirse en las existencias del comprador. Los servicios de transporte y seguro que el vendedor está obligado a prestar pueden considerarse una obligación de desempeño separada.

2. Asientos contables:

• Perspectiva del vendedor:

  • Para reconocer la venta, el control y los riesgos deben haberse transmitido al comprador (NIIF 15 – Ingresos ordinarios procedentes de contratos con clientes).

  • Si la propiedad sigue siendo del vendedor, las mercancías en tránsito permanecen en sus existencias.

• Perspectiva del comprador:

  • Si la propiedad se ha transmitido, el comprador debe incluir las mercancías en tránsito en sus existencias y reconocer al mismo tiempo un pasivo (NIC 2 – Existencias).

3. Presentación en los estados financieros:

• Las mercancías en tránsito pueden presentarse en las existencias del vendedor o en las del comprador, según quién sea su propietario.

• Si se incluyen en las existencias del comprador mientras están en tránsito, normalmente se reconoce un pasivo en "acreedores comerciales" (si aún no se han pagado).

4. Notas e información a revelar:

Según las NIIF, deben revelarse en las notas los aspectos significativos de las mercancías en tránsito, por ejemplo:

• Las condiciones de envío y entrega.

• Los juicios y estimaciones críticos sobre la transmisión de la propiedad.

Este enfoque busca evitar errores en la información sobre las mercancías en tránsito y garantizar una presentación fiel en los estados financieros.