SFAI üyesi · 115 ülkede uluslararası ağ
Ana sayfa / TSRS Rehberi / Uluslararası Standartlar ve Karşılaştırmalar / TSRS ve AB Taksonomisi Arasındaki Farklar
Bölüm 08 · Makale 089

TSRS ve AB Taksonomisi Arasındaki Farklar

TSRS ile AB Taksonomisi aynı şey değildir: biri raporlama standardı, diğeri faaliyet sınıflandırma sistemidir. Farklar, ilişki ve şirket için sonuçlar.

Yeşil finansman görüşmelerinde "taksonomi uyumlu mu?" sorusu sıkça sorulur ve bazen TSRS ile karıştırılır. Bu yazı iki kavramı ayırır. AB Taksonomisi AB hukukunun konusudur; bu yazıdaki bilgiler genel ve ikincil niteliktedir, resmî AB metinleriyle teyit edilmeden kullanılmamalıdır.

İki kavramın doğası

TSRS: Şirketin sürdürülebilirlikle ilgili risk ve fırsatlarını yatırımcı ve kredi verenlere açıklamasını sağlayan bir raporlama standardıdır. Yönetişim, strateji, risk yönetimi, metrikler ve hedefler yapısıyla çalışır. Ayrıntı için TSRS 1 Standardının Kapsamı ve Temel İlkeleri makalesine bakınız.

AB Taksonomisi: Hangi ekonomik faaliyetlerin çevresel olarak sürdürülebilir sayılabileceğini belirleyen bir sınıflandırma sistemidir. Genel olarak bir faaliyetin, belirli çevresel hedeflerden birine önemli katkı yapması, diğer hedeflere önemli zarar vermemesi ve asgari güvencelere uyması gibi ölçütleri taşıması beklenir.

Karşılaştırma

Boyut TSRS AB Taksonomisi (genel çerçeve)
Niteliği Raporlama standardı Sınıflandırma sistemi
Soru Şirketin risk/fırsatları ve yönetimi Faaliyet sürdürülebilir sayılır mı?
Birim Şirket / kurum Ekonomik faaliyet
Çıktı Sürdürülebilirlik raporu "Uyumlu" veya "uyumsuz" faaliyet oranları
Ölçüt türü Açıklama gerekleri Teknik tarama ölçütleri
Hukuki dayanak Türkiye'de KGK Kurul Kararları AB mevzuatı
Kullanıcı Yatırımcı, kredi veren Finansal kuruluşlar, düzenleyiciler, yatırımcılar

"Uygunluk" ile "uyum" farkı

Taksonomi tartışmasında iki kavram karıştırılır:

  • Uygunluk (eligibility): Faaliyetin taksonomide tanımlanmış bir faaliyet türüne denk gelmesi.
  • Uyum (alignment): Faaliyetin teknik ölçütleri gerçekten karşılaması.

Bir faaliyetin "uygun" olması "uyumlu" olduğu anlamına gelmez. Bu ayrım, yeşil finansman başvurusunda ve müşteri sorularında önemlidir.

Hangi sorular hangi çerçeveyi gerektirir?

Finansör veya müşteriden gelen bir soruyu yanıtlamadan önce şu üç soru sorulmalıdır:

  1. Hangi düzeyde bilgi isteniyor? Şirket düzeyi (TSRS'ye yakın), faaliyet düzeyi (taksonomiye yakın) veya ürün düzeyi (CBAM'e yakın).
  2. Hangi tanım kullanılıyor? Karşı tarafın "sürdürülebilir faaliyet" ya da "yeşil gelir" tanımı sizin tanımınızla örtüşmeyebilir. Tanımı yazılı isteyin.
  3. Hangi kanıt bekleniyor? Beyan mı, belge mi, bağımsız doğrulama mı?

Bu üç sorunun yanıtı, hangi çalışmanın TSRS veri tabanından türetilebileceğini, hangisinin ayrıca yapılması gerektiğini gösterir. Böylece her talep için sıfırdan çalışma yapılmaz ve aynı verinin farklı sürümleri dolaşıma girmez.

Kurgusal örnek

Bir çelik üreticisi (kurgusal örnek) TSRS raporunda emisyonlarını, iklim risklerini ve geçiş planını açıklıyor. Bu rapor, yatırımcıya şirketin karbon yoğun yapısını ve azaltım yolunu gösteriyor. Ancak "bu tesis AB Taksonomisine uyumlu mu?" sorusu ayrı bir teknik değerlendirmedir; üretim sürecinin emisyon yoğunluğu, taksonomideki teknik ölçütle karşılaştırılır. TSRS raporu bu değerlendirmeye veri sağlar, fakat sonucu belirlemez.

Türk şirketi için ilişki nerede ortaya çıkar?

  1. Finansman: AB'li bir banka veya fon, kredi verirken ya da yatırım yaparken portföyünün taksonomi uyumunu hesaplamak için sizden faaliyet bazlı bilgi isteyebilir.
  2. Müşteri: AB'li müşteri, kendi taksonomi raporu için sizden tedarik zinciri bilgisi isteyebilir.
  3. Yeşil tahvil ve kredi: Bazı yeşil finansman araçlarının kriterleri taksonomi referanslı olabilir.
  4. Türkiye'de sınıflandırma çalışmaları: Türkiye'de de yeşil sınıflandırma çalışmaları yürütülmektedir; ancak bu yazıda doğrulanmış bir düzenleme bilgisi yer almaz.

TSRS verisinin taksonomide kullanımı

TSRS çıktısı Taksonomi değerlendirmesine katkısı
Faaliyet bazlı gelir, yatırım ve işletme gideri bilgisi Faaliyetlere bölme ve oranlama
Sera gazı emisyonu Emisyon yoğunluğu ölçütleriyle kıyas
İklim risk değerlendirmesi Uyum ve dayanıklılık ölçütleri için girdi
Geçiş planı Gelecekteki yatırım planı bilgisi

Şirket için pratik sonuç şudur: TSRS veri altyapısını faaliyet düzeyinde ayrıştırılabilecek şekilde kurmak, taksonomi sorularına yanıt süresini kısaltır. Kapsam eşikleri için:

Ölçüt Eşik
Aktif toplamı 1 milyar TL
Yıllık net satış hasılatı 2 milyar TL
Çalışan sayısı 500

Dayanak: KGK'nın 13.01.2026 tarihli kararı (RG 16.01.2026, sayı 33139); 1 Ocak 2025 ve sonrasında başlayan hesap dönemleri.

Sık yapılan hatalar

  • "TSRS raporumuz var, taksonomiye uyumluyuz" demek
  • Uygunluk ve uyumu karıştırmak
  • Faaliyet bazlı veriyi baştan ayrıştırmamak
  • Finansörün istediği taksonomi tanımını kontrol etmeden bilgi vermek

Sık sorulan sorular

Taksonomiye uyumlu olmak zorunda mıyız?
Türk şirketleri için doğrudan bir yükümlülük bu yazıda doğrulanmamıştır. Etki, finansman ve müşteri ilişkileri yoluyla gelebilir.
TSRS raporu taksonomi raporunun yerini tutar mı?
Hayır. Farklı amaç ve ölçütleri vardır.
Taksonomi ile ilgili ilk adım ne olmalı?
Finansörünüzün veya müşterinizin hangi tanımı ve veri formatını kullandığını öğrenmek.
Taksonomi uyumu için güvence gerekir mi?
Gerekliliği AB düzenlemesine ve ilgili finansörün koşullarına bağlıdır; teyit edilmelidir.

Mevzuat ve kaynaklar

  1. KGK, TSRS 1 Sürdürülebilirlikle İlgili Finansal Bilgilerin Açıklanmasına İlişkin Genel Hükümler (Kurul Kararı 27.12.2023, sayı 01/21632; Resmî Gazete 29.12.2023, sayı 32414 mükerrer)
  2. KGK, Duyuru 2025-36: Türkiye'den ISSB'nin Küresel Sürdürülebilirlik Raporlama Profillerine Kurumsal Destek (13.06.2025)

Mevzuat değişiklikleri e-postanıza gelsin

Denetim sirkülerleri, mevzuat değişiklikleri ve güncel tutarlar; yalnızca önemli gelişmelerde, kısa e-postalarla.

Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır; güncel KGK kararları ve şirketinizin özel durumu birlikte değerlendirilmelidir.

Teklif talebi

Yıldızlı alanlar zorunludur.

AraTeklif Talebi